Datenschutz

01Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:

02Das Wichtigste in Kurz

Diese Website ist eine reine Informationsseite. Sie enthält:

• Kein Werbe-Tracking, keine Analyse-Tools, kein Pixel
• Keine Werbung, kein Newsletter, kein Konto, keine Anmeldung
• Keine Cookies, die wir setzen
• Keine Eingabeformulare, die Daten sammeln

Was wir verwenden, sind Karten- und Schriftdienste, die technisch nötig sind, damit die Seite funktioniert. Im Folgenden erklären wir genau, welche das sind und welche Daten dabei verarbeitet werden.

03Aufruf der Website (Serverlogs)

Beim Aufruf dieser Website werden durch unseren Hosting-Anbieter automatisch Daten verarbeitet, die dein Browser an den Server übermittelt. Das ist technisch nicht vermeidbar:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Aufgerufene URL bzw. Datei
• Übertragene Datenmenge
• HTTP-Statuscode
• Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Zweck: Sicherstellung eines technisch fehlerfreien Betriebs, Sicherheit der Server und Abwehr von Angriffen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am stabilen, sicheren Betrieb der Website).

Speicherdauer: Server-Logfiles werden für maximal 30 Tage gespeichert und danach automatisch gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.

04Interaktive Karte (OpenStreetMap / CARTO / Leaflet)

Die interaktive Karte auf der Startseite wird mit der Open-Source-Bibliothek Leaflet dargestellt. Die Kartenkacheln (Tiles) werden über das CDN unpkg.com sowie von den Diensten OpenStreetMap und CARTO geladen.

Beim Aufruf der Karte stellt dein Browser direkt eine Verbindung zu den Servern dieser Anbieter her. Dabei wird mindestens deine IP-Adresse übermittelt. Wir haben keinen Einfluss darauf, ob und wie diese Anbieter die Daten weiterverarbeiten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden, zuverlässigen Kartendarstellung — der Kernfunktion dieser Website).

05Standort-Funktion (Geolocation)

Auf der Karte gibt es einen Button "Mein Standort". Beim Klick wird die Geolocation-API deines Browsers aufgerufen — dein Browser fragt dich dann, ob du den Zugriff auf deinen Standort erlaubst.

Wenn du zustimmst, erhält die Seite deine ungefähren Koordinaten (Breiten- und Längengrad). Diese werden ausschließlich lokal in deinem Browser verarbeitet, um:

• deinen Standort als Punkt auf der Karte anzuzeigen
• die nächstgelegenen Märkte zu sortieren und in den Bildausschnitt zu zoomen

Wichtig: Diese Standortdaten werden zu keinem Zeitpunkt an unseren Server oder an Dritte übermittelt oder dauerhaft gespeichert. Sie verschwinden, sobald du die Seite schließt oder neu lädst.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktive Browser-Freigabe). Du kannst die Funktion einfach nicht nutzen oder die Browser-Berechtigung jederzeit zurückziehen.

06Schriftarten (Google Fonts)

Wir verwenden die Schriftarten Fraunces und Inter Tight für die Darstellung der Seite. Diese werden über Google Fonts geladen. Beim Laden der Schriften baut dein Browser eine Verbindung zu Servern von Google auf, wobei die IP-Adresse übermittelt wird.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen, ansprechenden Darstellung). Wenn du das vermeiden möchtest, kannst du Google-Domains in deinem Browser blockieren — die Seite zeigt dann eine System-Standardschrift.

07Routenplanung (Google Maps)

In den Marker-Popups auf der Karte gibt es einen Button "Route planen". Erst wenn du diesen Button aktiv anklickst, öffnet sich Google Maps in einem neuen Tab mit dem Markt als Ziel. Erst in diesem Moment werden Daten an Google übermittelt — analog zum Aufruf einer beliebigen Google-Maps-Adresse.

Solange du den Button nicht klickst, findet keine Datenübertragung an Google Maps statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktiven Klick).

08Cookies und lokaler Speicher

Diese Website setzt keine eigenen Cookies und nutzt weder Local Storage noch Session Storage, um Nutzerdaten zu speichern. Die Filterauswahl auf der Karte (Wochentag, Bezirk, Suche) wird ausschließlich im Arbeitsspeicher des Browsers für die laufende Sitzung gehalten und ist beim nächsten Besuch wieder zurückgesetzt.

Eingebundene Drittanbieter (z. B. Cloudflare/CARTO) können im Rahmen ihrer Tile-Auslieferung technische Cookies oder Local-Storage-Einträge setzen. Auf diese haben wir keinen Einfluss — Details findest du in deren Datenschutzerklärungen (siehe oben).

09Deine Rechte

Du hast nach DSGVO jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über deine bei uns gespeicherten Daten (Art. 15)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
• Löschung deiner Daten (Art. 17)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3)

Eine kurze Mail an mail@angeblogt.de reicht aus.

10Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn du der Meinung bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, hast du das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für unseren Sitz zuständig ist:

11Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Anforderungen ändern oder wenn wir die Website technisch weiterentwickeln (z. B. neue Funktionen einbauen). Die jeweils aktuelle Fassung findest du immer auf dieser Seite.

Stand: April 2026